12 mayo 2018

Los técnicos del Antzoki Zaharra de Donostia apoyamos la campaña #SaveStageLighting.

Nuestra modesta contribución; aparte de firmar el manifiesto en change.org, también hemos transmitido nuestro parecer a la comisión de la UE.....y ahora hemos traducido el cartel de campaña al euskara (gracias a Joserra Beloqui por su traducción).....





09 mayo 2018

Aprendiendo sobre DMX-512





Dos documentos en PDF (idioma castellano) extraordinarios para aprender más sobre el protocolo DMX......merece la pena dedicarle tiempo a su lectura.



Tesis “Diseño e implementación de un sistema DMX” (Ing. Edgardo Yescas Mendoza)


Prototipo de interfaz inalámbrica para DMX (Mónica Liliana Mercado Páez-Julián Toro Rámirez)



08 mayo 2018

Está en juego el futuro inmediato de la iluminación escénica


Este viernes día 11 (10:00 a 14:00 horas), hay convocada una reunión abierta en el National Theatre (Dorfman Theatre) Londres, para tratar sobre la nueva legislación europea que entrará en vigor el 19 de septiembre de 2020.....la UE vá a prohibir la fabricación y comercialización de lámparas halogenas de tungsteno (las que usamos para teatro), y va a imponer condiciones más exigentes a los aparatos de led, de los existentes hoy, ninguno las cumple....

La reunión supone una oportunidad para que la organización de la campaña savestagelighting, recabe las mayor información, posturas e inquietudes de cualquier profesional del sector, empresa, organización, asociación....cualquier propuesta o comentarios tiene valor, se trata de recoger la mayor información posible para trasladarla ante la UE en la reunión que hay convocada con ellos para el día 17 de mayo.

El problema que se avecina es real y serio....
¿vas a permanecer sin hacer nada esperando a que otros lo resuelvan por ti?

Para estar al día, sigue los acontecimientos en las redes sociales:




07 mayo 2018

Salvemos los teatros europeos #savestagelighting


-->
Hoy es nuestra última oportunidad, para rellenar el formulario de consulta pública y enviarlo a la CE, para que conozca nuestra postura respecto a la directiva que va a afectar a las lámparas de teatro y leds....puedes hacerlo a titulo personal o colectivo....aporta tu granito de arena, no cuesta nada...ante un futuro incierto, hoy comienza la cuenta atrás.


-->


06 mayo 2018

Recordamos a Fidel

FidelForever from AKENEFILMS


Qué decir....
....con tu característico espíritu jatorra...estarás sonorizando el lugar donde estés...recordamos tus incursiones por la tramoya poética en la que descubrimos otras perspectivas siempre enriquecedoras.




02 mayo 2018

#savestagelighting

Richard Pilbrow presidente de ALD Association of Lighting Designers (UK) en marzo de 2013 daba la alerta, y ahora nos lo vuelve a recordar (https://www.ald.org.uk/resources/savestagelighting) ......en este blog se recogió la noticia un año después (marzo-2014) Salvemos el tunsgteno
Han pasado cuatro años y la cuenta atrás avanza a ritmo vertiginoso, para el 2020, poco más de un año la euro orden entrará en vigor, al menos ese es el propósito....el sector comienza a preocuparse pero además deberá proponer iniciativas...invertir mucho más en I+D....se me hace dificil conciliar mi faceta pseudoecologista con el oficio....¿las lámparas de teatro son energéticamente ineficientes? Si. Tiene que llegar una transición tecnológica. La incadescendia iluminó durante el siglo XX nuestros teatros, ahora ha de recoger el relevo el led en este siglo XXI.....pretender que lo haga en 2020 es una quimera de consecuencias impredecibles en grandes y pequeños teatros....


Campaña del mundo del espectáculo....

Se necesita una respuesta urgente para que la UE introduzca cambios en la norma Eco-Design Lighting....


Recogida de firmas en change.org.....



30 abril 2018

I+D+I=¿bricomania?

En el montaje de decorados teatrales nos seguimos encontrando con innovaciones que pretenden mejorar, las sujecciones y facilitar el ensamblado de trastos....para lograr esos objetivos, las pautas constructivas deberian ser ordenadas y supervisadas por profesionales del sector, especialistas en maquinaria y con acreditado bagaje de tramoya.....desgraciadamente ese no suele ser el caso.

El mecanismo que hoy tratamos, por concepto, jamás aprisionará los paneles logrando juntas tolerables entre los largueros para evitar gateras....de modo que requerirá un trabajo y dedicación posterior para solucionar un problema generado (sellado de juntas y repintado in situ del decorado)....en bolo de un sólo día, con un único técnico de compañía (maquinista, eléctrico, utilero y sonidista)....hay dueños de compañias, escenográf@s, que se esfuerzan, y mucho, por poner en escena montajes arropados de mediocridad.
Se “vuelcan” con el estreno, es como si concibieran el diseño de luces y la parafernalia escenográfica para una única representación.....y al técnico comodin en gira le dejan la herencia de los problemas especifícos que tendrá que solventar en cada lugar de representación.

La labor de roscado es lenta, se precisa herramienta manual (carraca o similar), la máquina autonóma causa daños por calentamiento, fricción y desgaste de material...sería necesario “lubricar” con pastilla jabonosa para minimizar, y eso ralentizará de nuevo el montaje.
El desgaste de las roscas (madera blanda de pino o chopo) después de numerosos montajes-desmontajes, traerá consigo deficiencias e ineficacia agudizada que habrá que resolver acuciados probablemente con premuras de tiempo. El exceso de holguras en la rosca hembra de los largueros forzará a la mecanización de nuevos orificios roscados, en zonas inapropiadas.... también debilitará la estructura. La reposición de recambios no es barata, se trata de elementos no comerciales, que han de fabricarse artesanalmente, y por tanto no pueden adquirirse en la ferretería de cualquier ciudad.

Segunda capa de paneles en altura a fijar a píe de escalera....es el método concebido por el/la escenograf@......procedimiento lento y además añade riesgos laborales....no aportan ni una sola riostra de afianzamiento entre bastidores, así que no han pensado en el ensamblado desde el suelo y posterior elevación con ayuda mecánica o humana.


Herramienta para juntar
Regulador para desnivel...se camufla con rodapíe.
Sellante entre juntas, desprendido en el desamblaje


28 marzo 2018

Las leyes de protección contra el fuego, sólo incumben a la dotación propia de materiales de los teatros. Los externos, quedan exentos.

Parece que las normas solamente son para que las cumplan unos pocos, los titulares de los teatros....y ¿qué ocurre con las producciones de las compañías en gira? ¿no están sometidos a las mismas obligaciones? Aunque la ley no lo especifica, podríamos entender que no, excepto en aquellas comunidades autónomas con competencias transferidas con normativa propia que lo contemplen, de manera explícita. Vamos que si quieren armar un decorado de plásticos o papel....sin problema. Existe un enorme vacío legal y normativo.

Documento Base del actual Código Técnico de la Edificación DB del CTE (SI) (vigente)
¿y qué dice?.....En los locales de espectáculos (cines, teatros....etc);

Reacción al fuego de los elementos constructivos, decorativos y de mobiliario.

4 (b). Elementos téxtiles suspendidos, como telones, cortinas, cortinajes...etc;
- Clase 1 conforme a la norma UNE-EN 13773: 2003 “Textiles y productos textiles. Comportamiento al fuego. Cortinas y cortinajes. Esquema de clasificación”.


NOTA

Acabo de leer la norma UNE, jamás se me ocurriría comprársela.
…. son 12 páginas incompletas....entre portada, contraportada, índice, logos, 4 líneas en varias páginas mencionando las transcripciones normativas europeas (paja), y un esquema, ya han ocupado 8 de las 12 páginas.....¡increíble!.....para qué regalarles 50 euros, por NADA.

27 marzo 2018

Inspecciones en teatros estadounidenses...modelo a copiar.




Informe de una inspección realizada en 2006 en un teatro de NY.....(Idioma: inglés)......puede que encuentres similitudes con el teatro o espacio donde trabajes.....¿la diferencia? Por aquí no existen ese tipo de controles....las asociaciones del sector ni están ni se las espera, están quemadas...los foros técnicos de Internet dan grima, ni mencionan estos temas aunque sea de soslayo, se enredan en otras cuestiones.

20 marzo 2018

La perfección no existe & Neófito en acción (2)

¿Desbordado por tanta tecnología? 

La suciedad como aliado

No se trata de muestras de ADN, no.....
....pero el depósito de polvo en las gargantas de las poleas, deja un rastro en forma de huella, causado por los pasos o rodaduras de las líneas de cable....entonces nos puede ayudar a extraer conclusiones de cómo se comportan los sistemas....presiones, tirantez irregular o excesiva, cuáles son los cables sobre los que carga, deflecciones, deslizamientos...

14 marzo 2018

Neófito en acción.

....el foco me lo encontré tal cual se muestra, al ir a cogerlo del almacen para llevarlo al escenario a colgarlo en vara....así que aproveché para fotografiarlo. ¿Te imaginas? ¿Si esto te pasa subido en la escalera a 7 metros de altura?

No lo has dejado posicionado al montarlo en la vara cuando estaba abajo, y en la vorágine del montaje tampoco te has dado cuenta que la garra está mal colocada….así que ahora a píe de escalera intentas orientarlo, porque va cruzado, y........¡sorpresa!....no se puede, la garra pega contra la lira y limita el giro......¡fghjkft!....¡¡cagüen en el Scooby-Doo que la haya pifiado!!........es desalentador, que aún sucedan estas cosas.




13 marzo 2018

El regreso de los dummies

Para ser honestos, siempre permanecieron...son los alelados por el snife de bytes.
…..volvemos a encontrarnos ante situaciones que habrían de calificarse de “paranormales”, protagonizadas por técnicos de teatro en gira nacional pero también por autóctonos....con profundos desconocimientos de los procesos básicos (orientación, fijación, ajustes) en dirección de focos convencionales, y lo peor es que no les preocupa, muestran un soberbio desinterés, así que realizan direcciones de luces que provocan arcadas.

EL 90% de los técnicos no llevan herramienta para apretar o aflojar los focos, el 100% no utiliza guantes para dirigir, 9 de cada 10 no fija las liras de los focos de las varas, 8 de cada 10 no bloquean los focos de las calles, el 100% de los técnicos que dirigen Par-64 en tílt, lo hacen sin manipular las manetas de sujeción (estropeando el mecanismo de apriete)......en el 90% de los desmontajes se detectan focos flojos, sueltos, sin apretar (no de garra, de liras).......no se trata de un problema de seguridad, sino de una grave falta de profesionalidad.
…..la inmensa mayoría no deja orientados los focos durante el montaje, antes de posicionarlos en altura, salvo los frontales y contras a la virulé....el 98% pese a que se les advierte de cómo debe utilizarse, usa mal el Stopper de las líneas de vida quedando semi-desprotegidos....


Algo positivo. Han disminuido los técnicos de compañías que padecían vértigo y también lo han hecho aquellos que amagaban con subirse a la escalera a la espera de que otros les hicieran el trabajo.
* Información recopilada durante el año 2017.
* En Dferia (2018) 4 días, los porcentajes son del 100% en todos los apartados.

12 marzo 2018

Teatro subtitulado, herramienta de comercio

Las ferias teatrales pretenden ser el expositor donde exhibir el producto ante potenciales compradores, y digo producto, porque es lo que se prioriza y no la interpretación arropada por la puesta en escena....a las compañias se les dice que se han acreditado algún programador inglés y francés, e inmediatamente se les hincha la carótida, expandir mercado, prestigio, caché...de modo que se pone en marcha una especie de google translate, los teatros travestidos en bibliotecas, se cuenta con la complicidad, la connivencia de las compañias que son las que han de facilitar el texto de la obra para proyectar en vídeo...y así los teatros se reconvierten en templos de fariseos.

...si además el soporte tecnológico no es el acertado, entonces nos encontraremos con obstáculos a solventar...para ser específico, resulta inaceptable (es mi opinión) que la proyección de subtítulos durante los lapsos de ausencia bañe de luz la escena teatral...claro que hay soluciones parciales; disponer de la óptica precisa que concentre la proyección exclusivamente en la pantalla...otras opciones podrían ser el uso de videoproyectores con shutterr interno o con pala interpuesta en la trayectoria del haz de luz para interceptarlo, bloqueándolo. En cualquiera de los casos la activación remota manual debería ser mediante cable para garantizar la fiabilidad (no emplear IR ni RF)....pero dudo mucho que éstos procedimientos sean viables ante el alubión de texto y sus ritmos.

Al técnico quejoso, sólo dos cosas, que las protestas las dirija al responsable ilustre del desaguisado, y segundo, dado que los proyectores proyectan luz, nunca pueden proyectar un negro real (el negro es ausencia de luz. Ningún proyector puede proyectar negro; sólo puede no proyectar luz. El subtitulado en cine, es otra cosa, los acontecimientos filmados son inalterables, por lo tanto se prevén.